top of page

PAYSAGES / LANDSCAPES

2024 / 2025 / 2026

Le paysage devient champ de variations, lieu où la lumière, la matière et la profondeur dialoguent et se transforment.

 

Les images font apparaître ce qui échappe au premier regard : des formes qui oscillent, des atmosphères mouvantes, des strates de présence et d’ombre.

Chaque image propose un déplacement du regard, un passage vers ce qui se révèle autant qu’il se dérobe.
C’est dans cette tension, entre figuration et abstraction, naturel et transformé, que le paysage devient expérience et perception.

 

 

The landscape becomes a field of variations, a place where light, matter, and depth converse and transform.

 

The images reveal what escapes the first glance: forms that oscillate, shifting atmospheres, layers of presence and shadow.

Each image offers a shift in perception, a passage toward what is revealed as much as what withdraws.
It is in this tension—between figuration and abstraction, natural and transformed—that the landscape becomes experience and perception.

​​

 

 

 

 

© BERTRAND JACQUELINET 2025

bottom of page