" EXPANSION "

images

2024 / 2025

" Tout est là. L’eau, l’air, la lumière. Dans le mouvement naissent l’ombre et la couleur. Tout est là où la vie nait et se dissout. "

L’eau à toujours été mon élément, comme l’air. J’ai beaucoup nagé, plongé, coulé et j’ai longtemps voyagé par la mer, à la voile.

J’ai beaucoup regardé les horizons, les ciels, les soleils ou les étoiles. Le ciel est une deuxième mer, étendu, sans cesse en mouvement, en changement. Dans les ciels ou les mers, on devine des origines. L’esprit s’y échappe du temps et de la pesanteur.

Le corps flotte, s’envole, l’âme plane en se libérant des contraintes existentielles. On y retrouve l’essence d’une nature spiritualisée.

" EXPANSION "

"It's all there. Water, air, light. Shadow and colour are born of movement. Everything is where life is born and dissolves. "

Water has always been my element, like air. I've swum, dived and sunk a lot, and for a long time I travelled by sea, under sail.

I've spent a lot of time looking at horizons, skies, suns and stars. The sky is a second sea, vast, constantly moving and changing. In the skies or the seas, you can guess at origins. The spirit escapes time and gravity.

The body floats and flies, the soul soars, free from the constraints of existence. Here we find the essence of a spiritualized nature.