" LA LOI DU SILENCE "
Images & textes
2023 / 2024
" Un souffle bleu glissait sur le vide nocturne imperceptiblement voilé de spots de lueurs troubles. Egarés dans cet infini obscur, flottant à la dérive, la terre allait, tournant lentement sur son axe oblique. Une brume vaporeuse blanche était concentrée autour mais laissait entrevoir des mers luisantes s'étendant entre des déchirements de terres sombres aux horizons zébrés de filets incandescents. Les fumées et la bruine noyaient les contours accidentés. Peu de couleurs subsistaient. "
"La loi du Silence" est un récit fantastique post-apocalyptique en textes et en images qui raconte l'étrange voyage et l'aventure d'un personnage solitaire s'enfonçant dans une nature intériorisée, dont le départ improvisé fût provoqué par un mystérieux cataclysme spontanée à l'origine de ce qui semble un un monde en recommencement. Empruntant des chemins désertés, traversant des paysages abandonnés dans lesquels il se perd autant qu'il se trouve, le personnage s'immerge petit à petit dans un monde renaissant tendant vers le surnaturel. Ce voyage méditatif dans l'abstraction de la nature soulève des questions qui ne trouvent finalement jamais de réponses simples ni de solutions pratiques. Ainsi ira la vie pour ce personnage abandonné dans le grand vide de l'univers qui n'aura d'autre choix que d'avancer dans le questionnement soulevé par cet espace libéré autant que finalement de s'avancer vers lui-même et de découvrir que la véritable destinée humaine est sans doute de comprendre sa véritable et profonde interdépendance élémentaire avec la nature, la sienne et celle qui l'environne, à moins que cela ne revienne au même. Les images photographiques librement interprétées suggèrent ses vues ou ses visions, on ne sait plus exactement, et s'accompagnent de textes courts à la narration poétique, indépendants ou faisant écho aux images, évoquant ses actions ou ses pensées.
" THE LAW OF SILENCE "
"A blue breath glided over the night void, imperceptibly veiled by spots of murky light. Lost in this obscure infinity, floating adrift, the earth moved on, turning slowly on its oblique axis. A white vaporous haze was concentrated around it, but gave glimpses of gleaming seas stretching between rips of dark land with horizons streaked with incandescent threads. Smoke and drizzle drowned out the rugged contours. Few colours remained. "
‘The Law of Silence’ is a fantastic post-apocalyptic tale in text and images that recounts the strange journey and adventure of a solitary character plunging into an internalized nature, whose impromptu departure was provoked by a mysterious spontaneous cataclysm at the origin of what seems to be a world beginning anew. Taking deserted paths, crossing abandoned landscapes in which he loses himself as much as he finds himself, the character gradually immerses himself in a reborn world tending towards the supernatural. This meditative journey into the abstraction of nature raises questions that never find simple answers or practical solutions. This is the way life will go for this character abandoned in the great emptiness of the universe, who will have no choice but to move forward in the questioning raised by this liberated space, and ultimately to move towards himself and discover that the true human destiny is undoubtedly to understand his true and profound elementary interdependence with nature, his own and that which surrounds him, or else it all comes down to the same thing. The freely interpreted photographic images suggest his views or visions, it's hard to say exactly, and are accompanied by short, poetically narrated texts, either independent of or echoing the images, evoking his actions or thoughts.
© BERTRAND JACQUELINET 2025